与长子受之阅读答案(与长子受之翻译及原文)

朱(1130-1200),徽州婺源(今江西婺源)人,名惠安。绍兴十八年,1148年,宋高宗进士。知南康军,编秘馆,续章格馆,任讲解员。惜春十五年(1188年)发表《武神石丰》,主张皇帝要真诚,抗金,反对和平。他是南宋著名的理学家。他孜孜不倦地讲学,一生屡遭排挤。理时,赐姓,追诏...

朱(1130-1200),徽州婺源(今江西婺源)人,名惠安。绍兴十八年,1148年,宋高宗进士。知南康军,编秘馆,续章格馆,任讲解员。惜春十五年(1188年)发表《武神石丰》,主张皇帝要真诚,抗金,反对和平。他是南宋著名的理学家。他孜孜不倦地讲学,一生屡遭排挤。理时,赐姓,追诏国公。有一部《宋史传》。其理学理论对后世影响很大。他的文笔是建立在差推理和实际应用的基础上,善于推理,反对浮华,语言简洁明了。他的作品一生丰富,代代相传。有《朱文公全集》(又名《惠安集》)。

朱的肖像

即使在今天,对朱的评价也是众说纷纭。但哥哥认为,作为父亲,对儿子的教导、期望和祝愿应该是最真诚的。所以,今天分享朱写给留学儿子的一封信,也是家训。我们来看看这个理学家是怎么教育自己的孩子的。很多方法和观点值得志的家长和孩子分享!

和大儿子一起接受(原文)

请受益于该行业迟早,不要忽视与例子。如果你在白天有疑问,用小册子做笔记,等待提问。别让他们走了。当你听到指令时,你应该回到安全的地方,思考必要的单词,并一天一天地阅读它们。看到好字,录取后再来。

不准私自出入,不准还钱给别人。初来乍到,文老师会接,不接就不用去了。大家来见面,也是先向我汇报,再向他们汇报。此外,他们不允许去任何地方。

要恭敬,不要懒惰。说话要小心,不要笑,不要出声。凡事有礼,不可盛气凌人,自取其辱。

不要喝酒,浪费生命,或者言语失误,或者迷失自我,特别要警惕。不要说人是恶的,说人是对的,说人是错的。不要奖励任何告诉你的人。在于先生之前,你不能说你的同学个子矮。

交朋友,尤其是在你选择的时候。虽然你们是同学,但是你们不能分开。请于先生听听他教的东西。凡是诚实守信,能攻击我的,都是好朋友。它的阿谀奉承是轻浮的,傲慢的,轻蔑的,把人引向邪恶,伤害朋友。你去争取,你会从自己的观点中得到五七分,你去要求,你永远不会失去什么。但是,如果你怕卑微,不敢克己,受益的人就远了,损失的人就近了,近了,所以你一定要小心,一定要正确。慢慢就习惯不了了,会变成小人的。所以,虽然你有一个好老师,但你还是控制不住自己。

朱故居:婺源西苑

当你看到人们的良好言行时,你会钦佩他们并记录下来。如果看到人品好的比自己好,可以借去看看,或者传去问问,好好想想。不管多久,都只能带着善意。

上述事项应严格遵守。它不期待的,也可以相应提升。一般只是勤奋两个字。跟着往上走,有无限的好东西。虽然不敢说,但还是如你所愿的偷了。反之,坏事无穷。虽然我不说,但是我还是忍不住为你担心。

如果盖如好学,可以在家读书写字,讲解原理,从不离膝,可以千里拜师。你做不到这一点,就是不能自我学习,没救了。但是,今天送来的话,恐怕会卡在家里的共同事务里,不会敬业。且父子之间,不愿日夜督军,又无友闻,故令汝一行。如果你去了,你能努力,改变你的旧习惯,勤奋,那我还是有希望的。否则就白费了,就像在家里一样;他从日本回来,又是老把戏了。我不知道你会是什么样子去见你的父母,亲戚,老朋友,家人。

读吧,读吧。睡了一夜,无人出世。这一行,尽力而为。

和大儿子一起接受(坤哥译)

原译文如有不足或遗漏,欢迎不吝赐教,谢谢!

早晚读书学习,多向老师请教;作为大家的惯例,我们不能懈怠。当你想到一些困难的事情时,你要随时把它记在小册子上,等着老师来问,这样你就不能放下了。每当听到老师教的语言,回到自己的住处,思考重点部分,每天记下来,然后读。看到好文章就抄回来。

未经允许不得出入,不得与他人交往。如果有人是新来的,问问老师。如果你应该见他,你不必联系他,如果你不应该。平时有人来接你,你要先向老师汇报,然后再还人情。另外,不允许你进出。

日常生活中一定要尊重他人,不可自大,不可懒惰。用词要谨慎得体,不要笑,不要出声。凡事谦虚恭敬,不可盛气凌人,以免自取其辱。

不能喝酒,以免精神空衰弱而荒废学业;我也怕酒后犯错,伤了自己,也伤了别人。特别是,这些应该被深深地保护起来。不要在背后说别人的错,说别人的长短和是非。别人跟你聊这些的时候,不要回答。在老师面前,不能说同学的缺点。

交友慎重,选择。即使是同学,也离不开亲密度的差异。这些都要请教老师,听听他的教诲。一般来说,以诚待人,能指责自己缺点和过错的人是好朋友;那些阿谀奉承,说话轻描淡写,傲慢放荡,引诱人做坏事的人是坏朋友。如果按照这个标准找朋友,只能看清楚五到七分,再找老师进一步检查,那就万无一失了。但我担心你的野心和品味卑微平凡,无法克制自己,不愿意接受别人的正确意见,让好朋友虽然不想疏远,但自然也会疏远自己;坏朋友即使不想亲近也越来越亲近。这就需要严格的检查和约束,纠正和消除自己的弱点。不要渐渐染上这些坏习惯,自己进入小人的圈子。这样,即使你有一个好老师,也改变不了你的处境。

朱熹

看到别人的好言行,就虚心记下。看到别人的好文章比自己的好,可以认真看,或者写下来讨论,直到和他一致。不管年龄大小,只要是好的,就一定要借鉴。

上述事项必须严格遵守。如果还有什么没说的,我们可以举一反三,但事实很可能是不勤快。如果你能遵循它,你就会进步,会有无限的好事。虽然不敢说,但我还是暗暗为你祝福。如果你不这样做,你会名誉扫地,无穷的坏事会降临到你身上。我不想这么说,但我还是很担心你。

其实如果你好学的话,可以在家看书学习,不用远离父母,去千里之外学习。但你不能再这样下去了。如果你不努力学习,你就没什么可期待的。但是,我还是要送你出去,因为我担心你会因为家里的世俗琐事而分心。因为父子之间,父亲不能没日没夜的催促和责备你,你在家也不方便交朋友,拓宽知识面,所以我还是请你出去走走。如果你去了,你能努力工作,革除旧习,勤俭持家,那我还是对你有信心的。否则,我会浪费我的大脑。你还是会和在家里一样,将来你再回来,还是一样。如果真是这样,我不知道你会怎么有脸回去见你的父母,亲戚,老乡,朋友。

记住,记住。希望你早起晚睡,不要让父母丢脸。就这一次。一定要努力!

坤哥,说两句

这是南宋著名的哲学家、教育家朱写给儿子的一封信。它包含了多种值得后人效仿的教学方法:在学习上,要努力工作,尊重老师,服从老师的命令;多想,多问,多写,多记。在交友上,要慎重选择,交好朋友,疏远坏朋友。在修养方面,要求儿子谦虚恭敬,不骄不躁,甚至不笑不闹。更有甚者,朱还要求儿子不要说别人的过错。“在于先生面前,你不应该说你同学的任何缺点。“坤哥认为,朱的观点颇有参考价值。

朱铜像

和善而严厉是这封家书的一个突出特点。很显然,信中充满了严厉的指责和痛苦的教导,还有真诚的期望和善意的原谅,这些都会比板着脸教训人的效果好得多,因为儿子很容易也愿意接受。《诗经·潇雅·小湾》结尾的诗句犹如当头棒喝,令人警醒,催人奋进,因为谁愿意给自己的父母抹黑呢?

家训:看看朱是怎么教儿子的。家长和孩子都可以和Xi志一起分享。今天的话题是这样的。请关注坤哥,阅读更多有趣的文章。谢谢大家!

.QBF69

本文来自怀过往投稿,不代表舒华文档立场,如若转载,请注明出处:https://www.chinashuhua.cn/24/576472.html

打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
() 0
上一篇 06-04
下一篇 06-04

相关推荐

  • 与长子受之翻译

    归见父母亲戚乡党故旧耶?念之!念之!“夙兴夜寐,无忝尔所生”在此一行,千万努力盖如果汩搅乱,扰乱他,沉没伎俩原指不正当的手段,这里是不务正业的意思夙早晨出自宋 朱熹与长子受之。翻译如果你努力学习,在家里也可以读书写文章,弄明白言论或文章的内容和道理,用不着

    2023-07-18 03:38:01
    597 0
  • 与长子受之阅读答案(与长子受之翻译及原文)

    朱(1130-1200),徽州婺源(今江西婺源)人,名惠安。绍兴十八年,1148年,宋高宗进士。知南康军,编秘馆,续章格馆,任讲解员。惜春十五年(1188年)发表《武神石丰》,主张皇帝要真诚,抗金,反对和平。他是南宋著名的理学家。他孜孜不倦地讲学,一生屡遭排挤。理时,赐姓,追诏

    2023-06-04 07:12:01
    712 0
  • 姚长子墓志铭的翻译

    姚长子墓志铭的翻译:姚长子,是山阴一位姓王人家的佣人。嘉靖年间,倭寇侵犯绍兴,从诸暨偷偷潜至鉴湖铺。姚长子正坐在稻床上打稻,见倭寇到来,拿稻叉与他们搏斗。姚长子被擒,倭寇用藤条穿过他的肩,叮嘱姚长子说:带我们到舟山就放你。姚长子误以为他们说的是吴地的州山。

    2023-05-20 00:43:02
    329 0

评论列表

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信