爱情的美好令人向往，但当它逝去，所有美好的回忆都会变成痛苦的锥。苏轼意识到了这一点。爱妻王符去世十年后，写下“十年生死茫茫，不可思议，念念不忘”；元稹也意识到了这一点，于是在共患难的妻子病逝后，写下了名篇《三诗寄哀》。这些你将何去何从的痛苦令人心碎，但与它们相比，还有一种痛苦让人无法释怀，那就是嫁给我的爱人和新郎的不是我！
最懂这个的应该是仓央嘉措。仓央嘉措一生都生活在矛盾和纠结中。14岁就被选为雪域最大的王者，但内心只是一个渴望爱情的男人。于是在随后的几年里，他像一个叛逆的少年，和所有人玩起了“捉迷藏”。他在一个雪夜遇见了他的爱人，并在清晨回到神庙做他的国王。可惜他没能对对方做出承诺，最后对方嫁给了别人。得知这个消息，仓央嘉措心痛地写了两首恶心的情诗。两首诗加起来一共56个字，但字短情长，句句令人心碎。让我们尝一尝:
爱情诗第11首
洞房彻夜点着蜡烛，青青嫁给了别人。
如果你疯了，心灰意冷，憔悴不堪，向谁诉苦？
爱情诗十四
曾经，我渴望鸳鸯在两个栖息地都有效，南古林深叶模糊。
但是除了鹦哥没有人知道。不要向任何人哭泣。
不管是国王还是浪子，仓央嘉措到现在已经去世300多年了。也许一切的对错并不重要，重要的是他留给我们的美好诗篇给了我们美好的享受。通过这期的这两首情诗，我们感受到的是他控制不住自己。
首先，从新房开始。在对方与另一个人结婚后，诗人仍然用“青青”称呼她，可见他并不健忘。值得注意的是，由于仓央嘉措的所有诗歌都是用藏文写的，虽然我们今天看到的版本经过了很多译者的仔细研究，但仍有一些出入。比如“青青”的原诗，用一种令人厌恶的藏语提到心爱的女人，译者在汉字中找到很多匹配的词语，认为这个“青青”最能表达原意。最后两句是表达自己的相思，如痴如灰，憔悴却无人诉说。也许别人可以生气，他不能，因为他是国王，这是他的悲哀。
相比上一个，第二个就优雅多了。诗的第一句把“鸳鸯”比作自己和曾经的恋人。他们曾经相爱，但最后却在森林里迷了路，留给诗人一个伤口。最后两句话传入鹦哥耳中，他只能把自己的想法告诉鹦鹉，但即便如此他还是害怕它会把自己的深情向别人哭诉。有人说仓央嘉措其实很懦弱，但他只是那些野心家的傀儡。那时候他能做什么？
纵观这两首诗，第一首直抒胸臆，第二首婉约动人，加起来不过56个字，却足以令人动容。世人都知道仓央嘉措曾说过一句“世间安得双全法，不负如来不负卿”，其实这句诗前面还有两句：“自恐多情损梵行，入山又怕误倾城”，他的多情没有损梵行，也没有误倾城，伤的不过是他自己而已。这两首诗大家喜欢吗？欢迎讨论。
本文来自不茫然未来投稿，不代表舒华文档立场，如若转载，请注明出处：https://www.chinashuhua.cn/24/534461.html
微信扫一扫 
