首四时，苏万汇者，春也翻译是：占据四时之首，使万物复苏的，就是春。这句话出自《闲赏》（作者不详）：首四时苏万汇者，春也。气暖则襟韵舒，日迟则烟气媚。百鸟和鸣，千花竞发。田峻举趾于南亩，游人联辔于东郊。风光之艳，游赏之娱，以为最矣。
首四时，苏万汇者，春也翻译是：占据四时之首，使万物复苏的，就是春。这句话出自《闲赏》（作者不详）：首四时苏万汇者，春也。气暖则襟韵舒，日迟则烟气媚。百鸟和鸣，千花竞发。田峻举趾于南亩，游人联辔于东郊。风光之艳，游赏之娱，以为最矣。
翻译：
（春天是）一年四季的第一个季节，使万物恢复生机的是春天啊。（春天）天气转暖使人们的胸怀和神情舒展，太阳照射时间长了，原野上烟气蒸腾，十分好看。白鸟用声音来相互应和着，千朵花也争着开放。
注释：
首四时：（春天是）一年四季的第一个季节；首，用作动词，占据首位。
苏万汇者：使万物恢复生机；苏，复苏，使动用法；万汇，万物。
核心答案要点：
首四时，苏万汇者，春也翻译是：占据四时之首，使万物复苏的，就是春。这句话出自《闲赏》（作者不详）：首四时苏万汇者，春也。气暖则襟韵舒，日迟则烟气媚。百鸟和鸣，千花竞发。田峻举趾于南亩，游人联辔于东郊。风光之艳，游赏之娱，以为最矣。本文来自安安分分做我自我投稿，不代表舒华文档立场，如若转载，请注明出处：https://www.chinashuhua.cn/12/528290.html
微信扫一扫 
